Galatians 5:8 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Wasuyeewol man iwaay haa Allah ewniiɗo on.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Ko wayliti hakkille mon koo iwraali to Laamɗo nodduɗo on oo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Ko wayliti hakkiilooji mooɗon ɗuum, ivaay to Allah nodduɗo on.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Ko wayliti miilooji mooɗon ƴiway to Alla, nodduɗo on.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

نَاع اَللَّه نٛدُّطٛعٛنْ حَطِعٛنْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Naa' Allah nodduɗo'on haɗi'on.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Ko wayliti hakkillo mooɗon ɗuum ƴuuraay to Laamɗo nodduɗo on oon.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Ko wayliti hakkillo mooɗon ɗuum ƴuuraay to Laamɗo nodduɗo on oon.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Hanaa Alla nodduɗo on haɗi on tokkude goonga oon.