Galatians 6:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Ndaare karfeeje mawɗe ɗe mbinndanmi on bee juŋngo am!
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Ƴeewee ɗii binndi ɓutti ɗi mbinndiran-mi on junngo am.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
On ngi'ii ɗi'i binndi mawɗi, miin vinndonoyi on ɗi e junngo am.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Daaree binniiji mawɗi ɗi binnanmi on e junŋo am.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
ندَارٜىٰ اِرِ بِنْدِ مَوْطِ طِ مبِنْدٛنٛيْمِعٛنْ اٜ جُنْغٛ اَمْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ndaaree iri bindi mawɗi ɗi mbindonoymi'on e jungo am.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Ndaaree binndi ɓutti ɗi mbinndirammi on e junngo am ɗiin.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Ndaaree binndi ɓutti ɗi mbinndirammi on e junngo am ɗiin.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Ndaaree binndi ɓutti binndaaɗi ɗii, miin he hoore am winndani on ɗi he junngo am.