Hebrews 10:21 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

En ngoodi hooreejo liman'en mawɗo nder saare Allah.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Nde wonnoo jottinoowo sadaka mawɗo ardinaaɗo suudu Laamɗo nduu njogi-ɗen,

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

En ngoodi *aardiiɗo diina mawɗo, aardinaaɗo dow yimɓe *Wuro Seniingo.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Een goodi hooreejo *Limaamiiɓe ardinaaɗo der suudu Alla.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اٜنْ نغٛودِ اَرْدِيطٛ دِينَ مَوْطٛ ڤَامَنٛووٛ وُرٛ اَللَّه؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

En ngoodi ardiiɗo diina mawɗo paamanoowo wuro Allah.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Eɗen njogii Almaami mawɗo ardinaaɗo suudu Laamɗo nduun.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Eɗen njogii Almaami mawɗo ardinaaɗo suudu Laamɗo nduun.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Eɗen ngoodi mawɗo *cakkanoowo Alla, ardinaaɗo suudu Alla.