Hebrews 5:10 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Allah boo darni mo hooreejo liman'en fodde bana no Malkisadaka wa'no.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

sabi Laamɗo waɗii mo Jottinoowo Sadaka Mawɗo no Malkisedeke nii.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Allah boo waɗii mo aardiiɗo diina mawɗo kama aardungal Malkisadek.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Alla suɓi mo, waɗi mo hooreejo *Limaamiiɓe hande no Malkisadaka.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اَللَّه نٛدِّيمٛ اٛ وَرْتَ مَوْطٛ مَوْٻٜ اَرْدِيٻٜ دِينَ بٛ مَلْکِسَدِکْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Allah noddiimo o warta mawɗo mawɓe ardiiɓe diina bo Malkisadik.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Laamɗo waɗii mo Almaami Mawɗo hono no Malkisedek.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Laamɗo waɗii mo Almaami Mawɗo hono no Malkisedek.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Alla suɓii mo waɗi mo mawɗo *cakkanooɓe ɗum iri *Malkisedek.