James 4:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Njaŋkine ko'e mooɗon yeeso Jawmiraawo, nden kam o ɓaŋgtan on.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Leyɗinkinee e yeeso Joomiraaɗo, o toownan on.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Leestinee ko'e mooɗon yeeso Jawmiraawo, ndeen o ɓantey on.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Leesinee ko'e mon yeeso Joomiraawo, o towinan on.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
لٜسْتِنٜىٰ کٛعٜ مٛوطٛنْ يٜىٰسٛ جٛومِرَاوٛ، کَنْکٛ بٛو اٛ مَوْنِنَيْعٛنْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Lestinee ko'e mooɗon yeeso Joomiraawo, kanko boo o mawninay'on.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Leeƴinkinee yeeso Joomiraaɗo, ndeen toownan on.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Leeƴinkinee yeeso Joomiraaɗo, ndeen toownan on.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Leynee ko'e mooɗon yeeso Joomiraawo, o ƴettan on.