James 5:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Jawdi mooɗon nyoli, mooƴu nyaami limce mooɗon.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Jawle mooɗon mbonii, kaddule mooɗon mooƴii.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Jawdi mooɗon nyoli, kolte mooɗon mooƴi.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Jawdi mooɗon nyolii, mooƴi nyaamii gineeji mooɗon.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
رِسْکُ مٛوطٛنْ ݧٛلِي، مٛوپِ ݧَامِي کٛلْتٜ مٛوطٛنْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Risku mooɗon nyolii, mooƴi nyaamii kolte mooɗon.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Jawdi mooɗon nyolii, kaddule mooɗon mooƴii.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Jawdi mooɗon nyolii, kaddule mooɗon mooƴii.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Njawdi mon boni, kolte mon duu mooƴii.