John 10:26 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Ammaa on nuɗɗintaa, ngam on ngonaay nder baali am.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Kaa onon, on ngoonɗinaali sabi on nganaa baali am.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Ammaa onon on ngoonɗinaay yam, gam naa on baali am.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Amma on goonɗinay gam on laataaki baali am.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اَمَّا اٛنْ کٛولَاکِيَمْ، نغَمْ اٛنٛنْ نَاع اٛنْ بَالِ اَمْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

ammaa on koolaakiyam, ngam onon naa' on baali am.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Onon le, on ngoonɗinaay sabo on nganaa baali am.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Onon le, on ngoonɗinaay sabo on nganaa baali am.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Amma onon, on ngoonɗinaay ngam on kanaa baali am.