John 3:24 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Fulfulde Adamawa Bible
Saa'i man ɓe nastinaayno Yuhanna haa fursina tawon.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Tawi Yaayaa nannganooka tafon.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
E wakkaci ɗuum Yahayya nanngaaka tawo.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
(Tawi Yuhaana maɓɓaakano taw.)
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
طُعُمْ طُمْ وَطُ کٛ يَحَيَ سُرٜىٰ ندٜرْ سُودُ شُرَلْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ɗu'um ɗum waɗu ko Yahaya suree nder suudu cural.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Tawi Yaayaa nanngaaka wattaa ley kasu tafon.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Tawi Yaayaa nanngaaka wattaa ley kasu tafon.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Wakkati mum Yahaaya nanngaaka kasu.