John 6:48 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Min, mi nyaamdu hokkanndu ngeendam.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Miin woni ɲaamdu wuurnooru.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Miin woni nyaamdu hokkooru yonki.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Min woni nyaamdu kokkoowol yonki.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
مِنْ وٛنِ ݧَمْندُ کٛکَّيْندُ يٛنْکِ کِ رٜعَتَا؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Min woni nyamndu kokkayndu yonki ki re'ataa.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Miin woni nyaamdu wuurnooru.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Miin woni nyaamdu wuurnooru.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Miin woni nyaamdu kokkooru mbuurnam.