John 6:62 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Kadi noy to on ngi'i Ɓii-neɗɗo ɗon eeŋga haa o wonno aran?
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Ndennoo so on njii Ɓii Neɗɗo ŋabbitii to wonnoo too, hono ngaɗaton?
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Ndeen noye mbaɗoton to on ngi'ii *Ɓii-Neɗɗo e ƴeenta toon dow to wonnoo ila arande ?
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Jon kan to on ji'ii *Ɓii neɗɗo eenci to wonunoo, den mum noy gaɗoton?
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
کٛ نغَطٛتٛنْ تٛ اٛنْ نغِعِي ٻِي نٜطّٛ اٜ سٛعّٛو تٛ وٛنْدٛنٛ؟
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ko ngaɗoton to on ngi'ii Ɓii Neɗɗo e so''oo to wondono?
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Ndelle si on nji'ii Ɓii Neɗɗo ƴeeŋtii to wonnoo toon, noy ngaɗoton?
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Ndelle si on nji'ii Ɓii Neɗɗo ƴeeŋtii to wonnoo toon, noy ngaɗoton?
Fulfulde Bible (Western Niger)
Ndenne ɗume waɗata, se on ngi'ii *Ɓii-Neɗɗo ŋabbitii to wonnoo illa arannde ?