Jude 1:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Hinnuye e salaaman e yiide ɗuuɗana on.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Yo Laamɗo hebbin e mon yurmeende mum e jam mum e jilli mum!
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Allah ɗuɗɗinan on yurmeende muuɗum e jam muuɗum e yiɗde muuɗum !
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Alla ɗuuɗinana on enɗam e jam, e yidde!
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
يُرْمٜىٰندٜ اٜ جَمْ اٜ يِدّٜ ٻٜيْدَنٛوعٛنْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Yurmeende e jam e yidde ɓeydanoo'on.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Laamɗo hebbin on yurmeende e jam e njinngu.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Laamɗo hebbin on yurmeende e jam e njinngu.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Jam, yurmeene e hidde Alla ɓeydoo hakkune mooɗon faa noy walaa.