Luke 14:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Ɓe mbaawaay jaabaago mo koo ɗume dow maajum.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Ɓe ndonki jaabaade mo e majjum.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Ɓe keɓaay ka ɓe toontii mo.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Ɓe baaway ko toontii mo dow haala kan.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
ٻٜ کٜٻَايِ کٛ ٻٜ مبِعِمٛ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ɓe keɓaayi ko ɓe mbi'imo.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Ɓe kunngii jaabaade fay huunde e dow majjum.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Ɓe kunngii jaabaade fay huunde e dow majjum.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Ɓe keppi jaabaade mo kaden.