Luke 17:30 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Bana non ɗum laatoto nyannde baŋguki Ɓii-neɗɗo.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Hono non ɲannde ɓanngugol Ɓii Neɗɗo oo duu wa'ata.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Noon ɗum laatortoo nyalaande nde Ɓii-Neɗɗo vanngata.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Non non nun ɗum laatortoo der nyalaane ne Ɓii neɗɗo suppitoytoo.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

نٛنْ وَطٜتٜىٰ ݧَلْندٜ ندٜ ٻِي نٜطّٛ وَنْغَتَ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Non waɗetee nyalnde nde Ɓii Neɗɗo wangata.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Hono noon nyannde ɓangugol Ɓii Neɗɗo du laatortoo.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Hono noon nyannde ɓangugol Ɓii Neɗɗo du laatortoo.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Non duu ɗum waɗirta nyannde *Ɓii-Neɗɗo wanngata.