Luke 17:9 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Kadi o yettan suka oo ngam o huuwani mo ko o umri mo na?

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Yalla a yettan maccuɗo oo saabe waɗii ko njamir-ɗaa ɗum koo?

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

On tammoo o yettey maccuɗo oon gam waɗii ko o vi'i naa ?

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

O yettan gollotooɗo on to o waɗii ko o wi'aa na?

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اٛنْ کَمّٛو اٛ يٜتَّيْ مَشُّطٛ اٛنْ نغَمْ اٛ وَطِي کٛ اٛ وِعِ؟

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

On kammoo o yettay maccuɗo on ngam o waɗii ko o wi'i?

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Yalla a yettan maccuɗo oon saabe waɗii ko njamirɗaa ɗuum naa?

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Yalla a yettan maccuɗo oon saabe waɗii ko njamirɗaa ɗuum naa?

Fulfulde Bible (Western Niger)

Oɗon miila o yettan golloowo oon ngam waɗi ko haani waɗude naa ?