Luke 24:48 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Onon ngoni seedooɓe kuuje ɗe'e.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Onon ngoni seettotooɓe kulle ɗee!
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Onon ngoni caaydu'en ku'uje ɗeen.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Onon nun laatii seedeeɓe majjum.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
اٛنٛنْ نغٛنِ اَنْدِنَيْٻٜ وٛٻّٜ فِي طُعُمْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Onon ngoni andinayɓe woɓɓe fii ɗu'um.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Onon ngoni seedotooɓe kulle ɗeen!
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Onon ngoni seedotooɓe kulle ɗeen!
Fulfulde Bible (Western Niger)
Onon ngoni seedantooɓe kujje ɗee fuu !