Mark 15:3 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Mawɓe liman'en ngullori Yeesu kuuje ɗuuɗɗe.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Hooreeɓe yottinooɓe sadaka ɓee ana ngullanoroo mo kulle keewɗe.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Mawɓe aardiiɓe diina ngullorii mo ku'uje ɗuuɗɗe.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

*Hooreeɓe limaamiiɓe gaccorii mo kujje ɗuuɗɗe.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

مَوْٻٜ اَرْدِيٻٜ دِينَ نغُلّٛرِيمٛ فِي طُطُّمْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Mawɓe ardiiɓe diina ngulloriimo fii ɗuɗɗum.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Hooreeɓe almaami'en ɓeen ina pelda mo kulle keewɗe.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Hooreeɓe almaami'en ɓeen ina pelda mo kulle keewɗe.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Sey mawɓe *cakkanooɓe Alla ɓeen tinni no pela Iisa dow kujje keewɗe.