Philippians 2:5 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Numo mooɗon laato bana ngo Yeesu Almasiihu:

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Yo anniya Iisaa Almasiihu tawe e mon:

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Ngooree gikku Yeesu Almasiifu tawee nder mooɗon :

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Goodee hakkune mon, miilo ŋo Yeesu Almasiihu woodunoo.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

نغِکُّ مٛوطٛنْ وَرْتَ اِرِ طُمْ يٜىٰسُ اَلْمَسِيحُ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Ngikku mooɗon warta iri ɗum Yeesu Almasiihu.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Ngorron hakkunde mooɗon hono no Iisaa Almasiihu worrunoo:

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Ngorron hakkunde mooɗon hono no Iisaa Almasiihu worrunoo:

Fulfulde Bible (Western Niger)

Njogee nder mooɗon miiloo ngo Iisa *Almasiihu woodunoo :