Philippians 4:23 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Mo'ere Jawmiraawo men Yeesu Almasiihu wondu bee mooɗon fuu!

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Yo hinnee Joomiraaɗo men Iisaa Almasiihu wonu e mon!

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Barkaa Yeesu Almasiifu Jawmiraawo wondu e mooɗon on fuu !

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Moƴƴere Joomiraawo men Yeesu *Almasiihu wonda e mooɗon!

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

يِدّٜ يٜىٰسُ اَلْمَسِيحُ جٛومِرَاوٛ وٛنْدَ اٜ مٛوطٛنْ؞ اَامِنْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Yidde Yeesu Almasiihu Joomiraawo wonda e mooɗon. Aamin.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Hinney Joomiraaɗo meeɗen Iisaa Almasiihu wondu e mooɗon.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Hinney Joomiraaɗo meeɗen Iisaa Almasiihu wondu e mooɗon.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Moƴƴere Joomiraawo meeɗen Iisa *Almasiihu wonda he mooɗon !