Romans 10:11 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Ngam Deftere wi'i: “Koo moy nuɗɗini mo, o semtintaake.”

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

no Binndi ɗii mbiiri nii: «Goonɗinɗo mo fuu hersataa.»

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Kama ko Deftere vi'i : « Goonɗinɗo mo fuu semtintaake. »

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Dewtere wi'ii: «Goonɗinɗo fu sentintaake.»

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

وٛنْدٜ اَايَارٜ وِعِي، ‏«‏کٛو مٛيٜ کٛولِيطٛمٛ سٜمْتِنْتَاکٜ؞»‏

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Wonde aayaare wi'ii, “Koo moye kooliiɗomo semtintaake.”

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Wo hono Binndi ɗiin mbiiri: «Goonɗinɗo mo fuu semtintaake.»

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Wo hono Binndi ɗiin mbiiri: «Goonɗinɗo mo fuu semtintaake.»

Fulfulde Bible (Western Niger)

Ngam no winndaa wi'aa : Goonɗinɗo mo fuu semtataa.