Romans 16:6 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Koofne Mariyama mo huuwani on bee tiinaare ɗuuɗnde.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Miɗo jowta Mariyama tampanɗo on sanne oo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Kinnanee yam Maryaama kuwanɗo on e semmbee muuɗum fuu.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Mii sanna Mariyama, kokkuɗo hoore muuɗum sanne gam mooɗon.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

کٛوْنَنٜىٰيَمْ مَرْيَامَ، کُوَنْطٛ اَلْمَسِيحُ نَاع سٜطَّ نغَمْ ٻٜيْدَارِ مٛوطٛنْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Kownaneeyam Maryaama, kuwanɗo Almasiihu naa' seɗɗa ngam ɓeydaari mooɗon.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Njowton Mariyama tampanɗo on sanne oon.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Njowton Mariyama tampanɗo on sanne oon.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Miɗo yewta Mariyaama tampanɗo on sanne.