Romans 16:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Koofne Ampiliyatus giɗaaɗo am nder Jawmiraawo.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Miɗo jowta Ampiliyatus mo korsinir-mi saabe Joomiraaɗo oo.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Emi hinna Ampiliyatus higoo am mo ngiɗmi sabu Jawmiraawo.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Mii sanna bo Ampiliyatus jiɗaaɗo am sabbu kawtal amen e Joomiraawo.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
اٜ مِ حٛوْنَ اَمْڤِلِيَاتُسْ حِغٛ اَمْ مٛ نغِطْمِ ندٜرْ سُمْڤٛوتِرْکِ اٜ جٛومِرَاوٛ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
E mi howna Ampiliyaatus higo am mo ngiɗmi nder sumpootirki e Joomiraawo.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Njowton Ampiliyaatu mo korsinirmi saabe Joomiraaɗo oon.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Njowton Ampiliyaatu mo korsinirmi saabe Joomiraaɗo oon.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Mi yewti Ampiliyaatus, korsuɗo he am daliila Joomiraawo.