Romans 3:18 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Fulfulde Adamawa Bible
ɓe ngalaa kulol Allah sam.”
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
«Kulol Laamɗo walaa e ɓerɗe maɓɓe fey.»
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Kulol Allah walaa nder ɓerɗe maɓɓe. »
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Kulol Alla walaa e ɓerɗe maɓɓe baa seɗɗa.»
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
ٻٜ نغَلَا کُلٛلْ اَللَّه؞»‏
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ɓe ngalaa kulol Allah.”
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
«Kulol Laamɗo walaa e ɓerɗe maɓɓe fey.»
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
«Kulol Laamɗo walaa e ɓerɗe maɓɓe fey.»
Fulfulde Bible (Western Niger)
Kulol Alla walaa nder ɓerɗe maɓɓe baa seɗɗa.