Romans 4:21 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

O nuɗɗini fakat Allah woodi baawɗe waɗugo ko o iini.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

sabi o taƴorii Laamɗo ana waawi tabintinde fodoore mum.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

O tabbitinii Allah e woodi baawɗe hebbingo alkawal muuɗum.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

O tabbitini no Alla e woodi baawɗe hebbingo alkawal mum.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اٛ تَبِّتِنِي اَللَّه وَاوَيْ وَطَ کٛ وَطِ اَلْکَوَلْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

O tabbitinii Allah waaway waɗa ko waɗi alkawal.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

O tannyorii Laamɗo ina waawi tabintinde amaana muuɗum.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

O tannyorii Laamɗo ina waawi tabintinde amaana muuɗum.

Fulfulde Bible (Western Niger)

O tabbintini ko Alla no woodi baawɗe humnude alkawal mum.