Romans 4:8 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Seyo laatani goɗɗo, to Jawmiraawo limanaay mo aybeeji.”

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Neɗɗo mo Joomiraaɗo hiisaaki luutti mum, welii hoore.»

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Barkaa laatanto neɗɗo mo Jawmiraawo limaay hakke muuɗum. »

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Barke laatanii neɗɗo mo Joomiraawo limay hakkeeji mum.»

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اٛ بَرْکِطِنَاطٛ مٛ جٛومِرَاوٛ لِمَتَا حَکّٜ مَاکٛ؞»‏

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

O barkiɗinaaɗo mo Joomiraawo limataa hakke maako.”

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Barke woodanii neɗɗo fuu mo Joomiraaɗo hiisaaki hakkeeji muuɗum.»

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Barke woodanii neɗɗo fuu mo Joomiraaɗo hiisaaki hakkeeji muuɗum.»

Fulfulde Bible (Western Niger)

Belɗo hoore woni neɗɗo mo Joomiraawo limataa gacce mum kaden.