Romans 6:7 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Ngam to goɗɗo maayi, hakke walaa baawɗe dow maako fahin.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Sabi maayɗo tonngitaama iwde e tonngoode luuttal, nanngiraama pooccitiiɗo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Sabu to neɗɗo maayii, hakke walaa baawɗe dow ma'ako kadin.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Gam to goɗɗo maayii, hakke woodaa baawɗe dow makko.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

نغَمْ فُو مَيْطٛ، حَکّٜ وَلَا بَوْطٜ دٛوْ مَاکٛ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Ngam fuu mayɗo, hakke walaa bawɗe dow maako.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Sabo si neɗɗo maayii fu, yaltii e hawju hakke.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Sabo si neɗɗo maayii fu, yaltii e hawju hakke.

Fulfulde Bible (Western Niger)

ngam maayɗo fuu rimɗinaama he maccangaaku hakke.