1 Chronicles 10:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin kaikki Gileadin Jabeksessa kuulivat kaikki, mitä Philistealaiset Saulille tehneet olivat,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun Gileadin Jabesin väki kuuli, mitä filistealaiset olivat tehneet Saulille,
Finnish FINRK
Kun Gileadin Jaabeksen asukkaat saivat kuulla, mitä kaikkea filistealaiset olivat tehneet Saulille,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun koko Gileadin Jaabes kuuli, mitä kaikkea filistealaiset olivat tehneet Saulille,
finnish
Kun koko Gileadin Jaabes kuuli, mitä kaikkea filistealaiset olivattehneet Saulille,