1 Chronicles 10:14 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja ei kysynyt Herralta; sentähden tappoi hän hänen, ja käänsi valtakunnan Davidille Isain pojalle.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

eikä Herralta. Siksi Herra antoi hänen kuolla ja siirsi kuninkuuden Daavidille, Iisain pojalle.

Finnish FINRK

eikä Herralta. Siksi Herra surmasi hänet ja siirsi kuninkuuden Daavidille, Iisain pojalle.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

mutta ei ollut kysynyt neuvoa Herralta. Sen tähden hän surmasi hänet ja siirsi kuninkuuden Daavidille, Iisain pojalle.

finnish

mutta ei ollut kysynyt neuvoa Herralta. Sentähden Herra surmasihänet ja siirsi kuninkuuden Daavidille, Iisain pojalle.