1 Chronicles 11:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja David oli silloin linnassa; ja Philistealaisten kansa oli silloin Betlehemissä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Daavid oli turvapaikassaan vuorilla, ja filistealaisilla oli vartionsa Betlehemissä.
Finnish FINRK
Daavid oli linnakkeessaan, ja filistealaisten vartiosto oli Beetlehemissä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavid oli Vuorilinnassa, ja filistealaisten vartiosto oli Beetlehemissä.
finnish
Mutta Daavid oli silloin vuorilinnassa, ja filistealaisten vartiostooli Beetlehemissä.