1 Chronicles 11:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja David asui linnassa; sentähden kutsuivat he sen Davidin kaupungiksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Daavid asettui asumaan linnoitukseen, ja siksi sitä ruvettiin sanomaan Daavidin kaupungiksi.
Finnish FINRK
Daavid asettui asumaan vuorilinnaan, ja sen tähden sitä ruvettiin kutsumaan Daavidin kaupungiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavid asettui Vuorilinnaan. Sen tähden sitä kutsuttiin Daavidin kaupungiksi.
finnish
Sitten Daavid asettui vuorilinnaan; sentähden kutsuttiin sitäDaavidin kaupungiksi.