1 Chronicles 12:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja olivat soveliaat ampujat joutsella molemmin käsin, kivillä, nuolilla ja joutsilla: Saulin veljistä, BenJaminista:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Aseina heillä oli jouset, ja he osasivat sekä oikealla että vasemmalla kädellään lingota kiviä ja ampua jousella. He olivat Saulin heimolaisia, benjaminilaisia, ja tässä on heistä luettelo:
Finnish FINRK
He olivat jousimiehiä, taitavia linkoamaan kiviä sekä oikealla että vasemmalla kädellä ja ampumaan nuolia jousella. Saulin heimolaisia, benjaminilaisia olivat
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He olivat aseistettuja jousella ja olivat taitavia sekä oikealla että vasemmalla kädellä linkoamaan kiviä ja ampumaan jousella nuolia. Saulin heimolaisia, benjaminilaisia:
finnish
He olivat asestetut jousella ja taitavia sekä oikealla ettävasemmalla kädellä linkoamaan kiviä ja ampumaan jousella nuolia.Saulinheimolaisia, benjaminilaisia: