1 Chronicles 12:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja puolesta Manassen sukukunnasta kahdeksantoistakymmentä tuhatta, jotka olivat nimeltänsä nimitetyt tulemaan ja tekemään Davidia kuninkaaksi;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H12:32)Läntisiä manasselaisia oli 18 000 miestä, jotka oli erityisesti valittu sitä varten, että he menisivät huutamaan Daavidin kuninkaaksi.
Finnish FINRK
Efraimilaisia oli kaksikymmentätuhatta kahdeksansataa, urheita sotureita, perhekuntiensa kuuluisia miehiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
efraimilaisia kaksikymmentä tuhatta kahdeksansataa, väkeviä sankareita, nimekkäitä miehiä perhekunnissaan;
finnish
toisesta puolesta Manassen sukukuntaa kahdeksantoista tuhatta, jotkaolivat nimeltä mainitut menemään ja tekemään Daavidin kuninkaaksi;