1 Chronicles 15:18 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja heidän kanssansa heidän veljensä toisesta vuorosta, Sakarian, Benin, Jaeselin, Semiramotin, Jehielin, Unnin, Eliabin, Benajan, Maesejan, Mattitjan, Eliphelehun, Miknejan, Obededomin ja Jeielin, ovenvartiat.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Heidän avustajinaan toimivat heidän heimolaisensa Sakarja, Jaasiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom ja Jeiel, jotka olivat ovenvartijoita.

Finnish FINRK

Heidän kanssaan arvossa seuraavina olivat heidän veljensä Sakarja, Ben, Jaasiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Oobed-Edom ja Jeiel, jotka olivat portinvartijoita.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

ja heidän kanssaan heidän arvossa lähinnä olevista heimolaisistaan: Sakarjan, Benin ja Jaasielin, Semiramotin, Jehielin, Unnin, Eliabin, Benajan, Maasejan, Mattitjan, Elifelehun, Miknejan, Oobed-Edomin ja Jegielin, ovenvartijat.

finnish

ja heidän kanssaan heidän arvossa lähinnä olevista heimolaisistaan:Sakarjan, Benin ja Jaasielin, Semiramotin, Jehielin, Unnin, Eliabin,Benajan, Maasejan, Mattitjan, Elifelehun, Miknejan, Oobed-Edomin jaJegielin, ovenvartijat.