1 Chronicles 15:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan Mattitja ja Eliphelehu ja Mikneja, ja Obededom, Jeiel ja Ahasia veisasivat kahdeksan kielisillä kanteleilla heidän edellänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja Mattitjan, Elifelehun, Miknejan, Obed-Edomin, Jeielin ja Asasjan säestää laulua harpuilla matalassa äänialassa.
Finnish FINRK
Mattitjan, Elifelehun, Miknejan, Oobed-Edomin, Jeielin ja Asasjan tuli lyyrojen säestyksellä johtaa laulua matalassa äänialassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mattitjan, Elifelehun, Miknejan, Oobed-Edomin, Jegielin ja Asasjan sitroilla matalassa äänialassa, veisuuta johtaakseen.
finnish
Mattitjan, Elifelehun, Miknejan, Oobed-Edomin, Jegielin ja Asasjankanteleilla matalassa äänialassa, veisuuta johtaaksensa.