1 Chronicles 16:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sanoi: sinulle minä annan Kanaanin maan, teidän perimisenne arvan;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän sanoi: "Sinulle minä annan Kanaaninmaan, perintöosaksi minä määrään sen teille."
Finnish FINRK
sanoen: ’Sinulle minä annan Kanaanin maan, se on teidän perintöosanne.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän sanoi: 'Sinulle annan Kanaanin maan. Olkoon se perintöosanne.'
finnish
Hän sanoi: 'Sinulle minä annan Kanaanin maan, se olkoon teidänperintöosanne'.