1 Chronicles 16:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Obededomin ja hänen kahdeksan veljeänsä seitsemättäkymmentä, ja Obededomin Jeditunin pojan ja Hossan, ovenvartiaksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Obed-Edom, Jedutunin poika, ja hänen sukunsa miehet, yhteensä kuusikymmentäkahdeksan, sekä Hosa asetettiin portinvartijoiksi.
Finnish FINRK
samoin Oobed-Edomin ja hänen veljensä, kuusikymmentäkahdeksan miestä. Oobed-Edomin, Jeditunin pojan, ja Hoosan hän asetti portinvartijoiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mutta Oobed-Edomin ja heidän veljensä, yhteensä kuusikymmentä kahdeksan, nimittäin Oobed-Edomin, Jeditunin pojan, ja Hoosan, ovenvartijoiksi.
finnish
mutta Oobed-Edomin ja heidän veljensä, yhteensä kuusikymmentäkahdeksan, nimittäin Oobed-Edomin, Jeditunin pojan, ja Hoosan,ovenvartijoiksi.