1 Chronicles 16:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Benaja ja Jehasiel papit, vaskitorvilla, aina Jumalan liitonarkin edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja papit Benaja ja Jahasiel puhalsivat koko ajan torvea Jumalan liitonarkun edessä.
Finnish FINRK
ja papit, Benaja ja Jahasiel, puhalsivat lakkaamatta pasuunoihin Jumalan liitonarkun edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja pappien, Benajan ja Jahasielin, soittaessa taukoamatta torvia Jumalan liitonarkin edessä.
finnish
ja pappien, Benajan ja Jahasielin, soittaessa yhtämittaa torviaJumalan liitonarkin edessä.