1 Chronicles 17:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mitä enempää David mahtaa anoa sinulta, ettäs kunnioittaisit palvelias? sillä sinä tunnet palvelias.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mitä voisin enää pyytää sinulta, kun olet jo antanut minulle niin paljon kunniaa? Sinä tunnet minut, palvelijasi.
Finnish FINRK
Mitä voisi Daavid vielä sanoa sinulle siitä kunniasta, jota olet osoittanut palvelijallesi! Sinähän tunnet palvelijasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mitä Daavid enää sinulle puhuisi kunniasta, jota olet osoittanut palvelijallesi? Sinähän tunnet palvelijasi.
finnish
Mitä Daavid enää sinulle puhuisi kunniasta, jota olet osoittanutpalvelijallesi? Sinähän tunnet palvelijasi.