1 Chronicles 18:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kuin Togu Hematin kuningas kuuli Davidin lyöneen kaiken Hadareserin Zoban kuninkaan sotajoukon,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun Hamatin kuningas Tou kuuli, että Daavid oli lyönyt Soban kuninkaan Hadadeserin sotavoimat,
Finnish FINRK
Kun Toou, Hamatin kuningas, kuuli, että Daavid oli voittanut Hadad-Eserin, Sooban kuninkaan, koko sotajoukon,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun Toou, Hamatin kuningas, kuuli, että Daavid oli voittanut Hadareserin, Sooban kuninkaan, koko sotajoukon,
finnish
Kun Toou, Hamatin kuningas, kuuli, että Daavid oli voittanutHadareserin, Sooban kuninkaan, koko sotajoukon,