1 Chronicles 21:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin David näki Herran kuulleeksi häntä Ornanin Jebusilaisen riihessä, uhrasi hän siellä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun Daavid näki, että Herra vastasi hänelle jebusilaisen Araunan puimatantereella, hän alkoi uhrata siellä.
Finnish FINRK
Noina aikoina, kun Daavid näki, että Herra oli vastannut hänelle jebusilaisen Ornanin puimatantereella, hän alkoi uhrata siellä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Siihen aikaan kun Daavid näki, että Herra oli kuullut häntä jebusilaisen Ornanin puimatantereella, hän uhrasi siellä.
finnish
Siihen aikaan kun Daavid näki, että Herra oli kuullut häntäjebusilaisen Ornanin puimatantereella, uhrasi hän siellä.