1 Chronicles 22:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja David sanoi: tässä pitää oleman Herran huone, ja tämä alttari Israelin polttouhria varten.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin Daavid määräsi: "Tämä on Herran Jumalan pyhäkön paikka. Tässä on Israelin polttouhrialttari."
Finnish FINRK
Daavid sanoi: ”Tässä olkoon Herran, Jumalan, temppeli ja tässä alttari Israelin polttouhria varten.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavid sanoi: "Tässä olkoon Herran Jumalan temppeli ja tässä alttari Israelin polttouhria varten."
finnish
Ja Daavid sanoi: "Tässä olkoon Herran Jumalan temppeli ja tässäalttari Israelin polttouhria varten".