1 Chronicles 25:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja heittivät arpaa vartioistansa niin pieni kuin suuri, ja oppinut niinkuin opetuslapsi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He arpoivat palvelusvuoronsa, niin nuoret kuin vanhat, niin taitajat kuin vasta-alkajatkin.
Finnish FINRK
He heittivät arpaa palvelusvuoroista, niin nuoret kuin vanhat, taitajat yhdessä oppilaiden kanssa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He heittivät arpaa palvelusjärjestyksestä, nuoremmat niin kuin vanhemmatkin, taitajat yhdessä oppilaiden kanssa.
finnish
Ja he heittivät arpaa palvelusjärjestyksestä, nuoremmat niinkuinvanhemmatkin, taitajat yhdessä oppilasten kanssa.