1 Chronicles 25:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja ensimäinen arpa lankesi Asaphin Josephille, toinen Gedalialle ja hänen veljillensä ja pojillensa: ja heitä oli kaksitoistakymmentä:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ensimmäinen arpa osui Asafin suvulle ja siitä Joosefille, toiseksi tuli Gedalja veljineen ja poikineen, yhteensä kaksitoista,

Finnish FINRK

Ensimmäinen arpa, Aasafin suvun arpa, lankesi Joosefille. Toinen arpa lankesi Gedaljalle, hänelle ja hänen veljilleen ja pojilleen, yhteensä kahdelletoista,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Ensimmäinen arpa, Aasafin arpa, tuli Joosefille. Toinen Gedaljalle, hänelle itselleen sekä hänen veljilleen ja pojilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.

finnish

Ensimmäinen arpa, Aasafin arpa, tuli Joosefille. Toinen Gedaljalle,hänelle itselleen sekä hänen veljilleen ja pojilleen, joita olikaikkiaan kaksitoista.