1 Chronicles 26:28 — Compare Translations

Finnish 1776

Kaikki myös mitä näkiä Samuel, ja Saul Kisin poika, ja Abner Nerin poika, ja Joab Zerujan poika olivat pyhittäneet, ja kaikki mitkä pyhitetyt olivat, olivat Selomitin ja hänen veljeinsä käden alla.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Myös kaikki, mitä profeetta Samuel sekä Saul, Kisin poika, Abner, Nerin poika, ja Joab, Serujan poika, olivat Herralle pyhittäneet, oli Selomotin ja hänen veljiensä valvonnassa.

Finnish FINRK

Samoin kaikki, mitä näkijä Samuel, Saul, Kiisin poika, Abner, Neerin poika, ja Jooab, Serujan poika, olivat pyhittäneet, kaikki, mikä pyhitettiin, jätettiin Selomotin ja hänen veljiensä valvontaan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Samoin kaikki, mitä Samuel, näkijä, Saul, Kiisin poika, Abner, Neerin poika, ja Jooab, Serujan poika, olivat pyhittäneet, kaikki, mikä pyhitettiin, jätettiin Selomitin ja hänen veljiensä hoitoon.

finnish

Samoin kaikki, mitä Samuel, näkijä, Saul, Kiisin poika, Abner,Neerin poika, ja Jooab, Serujan poika, olivat pyhittäneet, kaikki, mikäpyhitettiin, jätettiin Selomitin ja hänen veljiensä hoitoon.