1 Chronicles 26:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänen poikansa Semaja siitti myös poikia, jotka isänsä huoneessa hallitsivat; sillä he olivat väkevät sankarit.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen pojalleen Semajalle syntyi poikia, joista tuli sukunsa johtajia, sillä he olivat pystyviä miehiä.
Finnish FINRK
Hänen pojalleen Semajalle syntyi poikia, jotka hallitsivat isänsä sukua, sillä he olivat erityisen kyvykkäitä miehiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen pojalleen Semajalle syntyi poikia, jotka hallitsivat isänsä sukua, sillä he olivat kykeneviä miehiä.
finnish
Ja hänen pojallensa Semajalle syntyi poikia, jotka hallitsivat isänsäsukua, sillä he olivat kykeneviä miehiä.