1 Chronicles 27:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuninkaan tavarain päällä oli Asmavet Adielin poika, ja tavarain päällä, jotka olivat maalla, kaupungeissa, kylissä ja linnoissa, oli Jonatan Ussian poika.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuninkaan aarrekammioiden vartijana oli Asmavet, Adielin poika, ja maaseudun kaupungeissa, kylissä ja linnakkeissa olevien varastojen valvojana oli Jonatan, Ussian poika.
Finnish FINRK
Kuninkaan aarrekammioista vastasi Asmavet, Adielin poika, ja maaseudulla, kaupungeissa, kylissä ja linnakkeissa olevista varastoista Joonatan, Ussian poika.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuninkaan varastojen hoitaja oli Asmavet, Adielin poika. Kedolla, kaupungeissa, kylissä ja torneissa olevien varastojen hoitaja oli Joonatan, Ussian poika.
finnish
Kuninkaan varastojen hoitaja oli Asmavet, Adielin poika.Kedolla,kaupungeissa, kylissä ja torneissa olevien varastojen hoitaja oliJoonatan, Ussian poika.