1 Chronicles 27:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Laidunhärkäin päällä Saronissa oli Sitrai Saronilainen; mutta härkäin päällä laaksossa Saphat Adlain poika;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Saaronissa laiduntavan nautakarjan valvojana oli saaronilainen Sitrai, laaksoissa laiduntavaa nautakarjaa valvoi Safat, Adlain poika,
Finnish FINRK
Saaronissa laiduntavasta nautakarjasta vastasi saaronilainen Sitrai ja laaksojen nautakarjasta Saafat, Adlain poika.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saaronissa laitumella käyvien nautojen kaitsija oli saaronilainen Sitrai, ja tasangoilla laitumella käyvien nautojen kaitsija Saafat, Adlain poika.
finnish
Saaronissa laitumella käyvien raavasten kaitsija oli saaronilainenSitrai, ja tasangoilla laitumella käyvien raavasten kaitsija Saafat,Adlain poika.