1 Chronicles 28:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin katso nyt, koska Jumala on sinun valinnut rakentamaan huonetta pyhäksi siaksi: ole vahva ja tee niin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Huomaa siis: Herra on valinnut juuri sinut rakentamaan temppelin. Ryhdy päättävästi työhön!"
Finnish FINRK
Huomaa siis nyt, että Herra on valinnut sinut rakentamaan temppelin. Ole luja ja ryhdy työhön!”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso nyt eteesi, sillä Herra on valinnut sinut rakentamaan temppelipyhäkön. Ole luja ja ryhdy työhön."
finnish
Katso siis eteesi, sillä Herra on valinnut sinut rakentamaantemppelipyhäkön. Ole luja ja ryhdy työhön."