1 Chronicles 28:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin myös kultaa näkyleipäin pöydiksi, jokaiselle pöydälle painonsa, ja myös hopiaa hopiapöydiksi;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Samoin Daavid määräsi, miten paljon kultaa oli käytettävä kuhunkin niistä pöydistä, joille uhrileivät asetettiin, ja miten paljon hopeaa hopeisiin pöytiin,
Finnish FINRK
edelleen sen kullan painosta, joka käytettiin niihin pöytiin, joille pyhät leivät asetettiin, erikseen kunkin pöydän, samoin hopeisten pöytien hopeasta,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
edelleen näkyleipäpöytien kullan painosta, kunkin pöydän erikseen, samoin hopeasta tehtävien pöytien hopeasta;
finnish
edelleen näkyleipäpöytien kullan painosta, kunkin pöydän erikseen,samoin hopeasta tehtävien pöytien hopeasta;