1 Chronicles 29:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin myös kaikki päämiehet ja voimalliset, ja kaikki kuningas Davidin lapset antoivat itsensä kuningas Salomon alle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Myös kaikki päälliköt ja soturit ja kaikki kuningas Daavidin pojat tunnustivat Salomon kuninkaakseen.
Finnish FINRK
Samoin kaikki päälliköt ja sotasankarit ja myös kaikki kuningas Daavidin pojat kättä lyöden vannoivat uskollisuutta kuningas Salomolle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Samoin kaikki päämiehet, sankarit ja myös kaikki kuningas Daavidin pojat kättä lyöden lupautuivat kuningas Salomon alamaisiksi.
finnish
Samoin kaikki päämiehet, urhot ja myös kaikki kuningas Daavidinpojat kättä lyöden lupautuivat kuningas Salomon alamaisiksi.