1 Chronicles 29:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja joiden tyköä kiviä löydettiin, ne he antoivat Herran huoneen tavaroihin, Jehielin Gersonilaisen käden alle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja kaikki, joilla oli jalokiviä, antoivat ne temppelin aarrekammioon Gersonin sukuun kuuluvan Jehielin huostaan.
Finnish FINRK
Ne, joilla oli jalokiviä, antoivat ne Herran temppelin aarrekammioon geersonilaisen Jehielin huostaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jolla oli hallussaan jalokiviä, antoi ne Herran temppelin aarteisiin geersonilaisen Jehielin huostaan.
finnish
Ja jolla oli hallussaan jalokiviä, antoi ne Herran temppelinaarteisiin, geersonilaisen Jehielin huostaan.